FREMDSPRACHENKONZEPT
In einem vereinten Europa mit der Möglichkeit zur freien Wahl des Wohnortes und des Arbeitsplatzes, dem ungehinderten Austausch von Wissen, Informationen und Nachrichten, ist es wichtiger denn je, Fremdsprachen sicher zu beherrschen.
Insbesondere in der Arbeitswelt sind Fremdsprachenkenntnisse essenziell und ein Muss im Lebenslauf. Viele Unternehmen agieren international, so dass der länderübergreifende Kontakt mit Kolleg*innen des eigenen Unternehmens sowie Geschäftspartner*innen zum Alltag gehört: Telefonate sind in der Fremdsprache zu führen, geschäftliche Korrespondenz ist zu verfassen, Projektergebnisse sind zu präsentieren.
Dabei hat sich Englisch im Geschäftsleben weltweit durchgesetzt. In Europa, insbesondere im Saarland, gehört auch Französisch zu den wichtigsten Fremdsprachen. Wer in diesen Fremdsprachen kommunizieren kann, wird auf dem Arbeitsmarkt gute Chancen haben.
An der Friedrich-List-Schule – KBBZ Saarbrücken fördern wir Schüler*innen, sich mehrsprachig aufzustellen, um im europäischen Großraum kommunizieren und international erfolgreich sein zu können.
ECKPUNKTE UNSERES FREMDSPRACHENKONZEPTS
Berufsbezogener Fremdsprachenunterricht auf Fortgeschrittenenniveau
Ziel des Fremdsprachenunterrichts (Englisch oder Französisch) für Schüler*innen der Berufsschule ist es, eine kommunikative Handlungsfähigkeit in berufsrelevanten Situationen zu entwickeln. Sie erwerben im Fremdsprachenunterricht die hierfür notwendigen sprachlichen Kompetenzen und wenden diese an. Je nach Vorkenntnissen wird im Unterricht das entsprechende Kompetenzniveau A2/B1/B2 zugrunde gelegt, das sich aus dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) ableitet.
Bilinguale Unterrichtseinheiten
In den Ausbildungsgängen Bankkaufmann/-frau sowie Kaufmann/-frau für Büromanagement greifen wir in der Fremdsprache berufsbezogene Inhalte auf. Dazu haben wir den Fremdsprachenunterricht mit dem Lernfeldunterricht gekoppelt, so dass Inhalte des berufsbezogenen Unterrichts vertiefend in der Fremdsprache behandelt werden können. Dies fördert gleichzeitig fachliche, fremdsprachliche sowie interkulturelle Kompetenzen.
Zweite Fremdsprache
Grundsätzlich wird in der Berufsschule maximal eine Fremdsprache angeboten. Die Friedrich-List-Schule bietet jedoch – bei entsprechender Nachfrage – eine zweite Fremdsprache (Englisch oder Französisch) als 13. Wochenstunde an. Voraussetzung dafür ist, dass die Auszubildenden von ihren Betrieben dazu freigestellt werden.
Erwerb von Fremdsprachenzertifikaten
Schüler*innen haben die Möglichkeit, an der Fremdsprachenprüfung der IHK in Englisch bzw. Französisch teilzunehmen und ein Zertifikat zu erlangen. Die Vorbereitung hierfür erfolgt im Unterricht. Die Prüfungen werden in Kooperation mit der IHK in der Schule von unseren Lehrkräften durchgeführt. Gegenstand sind schriftliche (Handelskorrespondenz) und mündliche (Telefonate, Präsentationen, Konferenzen) Kommunikation in der Fremdsprache im jeweiligen Ausbildungsberuf.
Ansprechpartnerinnen:
Auslandsaufenthalt in Irland (Sprachkurs und Praktikum)
Schüler*innen haben die Möglichkeit am dreiwöchigen Irland-Programm der Friedrich-List-Schule in Kooperation mit dem ADC-College in Dublin teilzunehmen. Dieses beinhaltet einen Sprachkurs von 1 Woche und ein Auslandspraktikum von 2 Wochen.
Ansprechpartnerin:
Vermittlung von Auslandspraktika in Frankreich
Schüler*innen haben die Möglichkeit ein Auslandspraktikum im Umfang von 2 – 3 Wochen in Kooperation mit der Fachstelle für grenzüberschreitende Ausbildung (VAUS Dillingen) zu absolvieren, z. B. können Auszubildende im Ausbildungsgang Kaufmann/-frau für Büromanagement zwei Wochen ihrer Ausbildung bei unserem Kooperationspartner, der IMC Business-School, in Metz absolvieren.
Ansprechpartnerin:
Grenzüberschreitende Ausbildung und Vermittlung dualer Abschlüsse für Schüler*innen aus Frankreich und Deutschland
Deutsche Schüler*innen der Friedrich-List-Schule haben die Möglichkeit, mehrwöchige Ausbildungsabschnitte in Frankreich abzuleisten. Eine Unterstützung erfolgt durch das MBK und die Fachstelle für grenzüberschreitende Ausbildung (VAUS Dillingen).
Französische Schüler*innen haben die Möglichkeit, mehrwöchige Ausbildungsabschnitte in Deutschland abzuleisten. Sie nehmen dann am Unterricht der Friedrich-List-Schule teil.
Ansprechpartnerin:
